حرب كالمار بالانجليزي

أمثلة

The war led to no territorial changes, but Sweden was forced to pay a war indemnity of 1 million silver riksdaler to Denmark, an amount known as the Älvsborg ransom.
لم تنتج حرب كالمار عن أية تغييرات حدودية، ولكن كان على السويد أن تدفع تعويضات مقدارها مليون ركسدالر فضي لصالح الدنمارك، وعرف هذا المبلغ باسم فدية إلفسبورغ.
In 1617, when Sweden had recovered from the Kalmar War with Denmark, several Livonian towns were captured, but only Pernau remained under Swedish control after a Polish–Lithuanian counter-offensive a second campaign that started with the capture of Riga in 1621 and expelled Polish–Lithuanian forces from most of Livonia, where the dominion of Swedish Livonia was created.
في العام 1617 ، عندما السويد قد تعافى من حرب كالمار مع الدنمارك ، تم القبض على عدة بلدات يفونيان ، لكنها ظلت بارنو فقط تحت السيطرة السويدية بعد هجوم مضاد حملة ثانية البولندي الليتواني التي بدأت مع القبض على ريغا في 1621 وطردت القوات البولندية الليتوانية من معظم يفونيا ، حيث تم إنشاء سلطان يفونيا السويدية .